Whenever you edit the BOOT.WIM on the core you need to remember - You are on the core".
Your devices are booting their WIM from the PXE reps - ALWAYS redeploy PXE reps after maintaining the core BOOT. WIM.
WARNING: Send it to one and test it first. It really bites to deploy a WIM file out that is not correct.